סיכום בכורה של הסדרה ‘The Sandman’: ‘Sleep of the Just’

איש החול

שנת הצדיקים

עונה 1

פרק 1

דירוג העורך

3 כוכבים

צילום: ליאם דניאל/נטפליקס

סוף סוף זה כאן! סוף סוף מישהו הסתגל איש החול, ולמורפיאוס יש פה לי’ל דפוק. אני המחזרת שלך, בת’י, ואני ראש מורפיוס מההתחלה. אני כזה איש החול מעריץ שלמעשה יש לי חותמת נווד שדוגמת במידה מסוימת את דמותו של המוות. אבל אנחנו לא צריכים להיכנס לזה עכשיו. ההצגה הזו צריכה לעבוד עבור מושבעים אבל גם עבור אנשים שאין להם כל קעקועים מביכים על מקור ה-IP.

ה איש החול סדרת קומיקס, שרצה מ-1989 עד 1996, סיפרה את סיפורו של מורפיאוס, הלא הוא חלום, שהוא אחד מהאינסופיים – שבע האנשות של אדונים על פני כל הדברים המטופשים שאנו בני תמותה עושים. יש מוות, גורל, חלום, תשוקה, ייאוש, דליריום ו…השני. הוא התפטר, אל תדאג לגביו. למרות שהם חסרי גיל יותר מאלים וחזקים יותר מגיבורי על, דרים עדיין נלכד איכשהו בכלא של בועות זכוכית על ידי איש הנסתר המצמרר רודריק בורגס. בורגס ניסה ללכוד את המוות והחמצה, וזה מזל לכל הבריאה. עם זאת, כפי שזה נראה, הדברים הופכים די מוזרים עם Dream לכוד במשך רוב המאה ה-20. יש אנשים שנרדמים ולא מתעוררים, סיוטים מסתובבים על פני כדור הארץ, ובחור אחד פותר את הבעיות עם אבא שלו במשך פרק זמן בלתי סביר.

יש להם ניסתה להכין לייב אקשן איש החול כמעט מאז הופעת הבכורה של חוברת הקומיקס. הראשון איש החול התסריט נוצר באמצע שנות ה-90, שנכתב על ידי החבר’ה שימשיכו לתסריט שודדי הקאריביים. ההוא מת כי אף אחד לא רצה לעבוד עם ג’ון פיטרס ולאחר מכן פוסט-500 ימים של קיץ ג’וזף גורדון לויט נקשר לגלם את מורפיוס. הגרסה הזו חיה בפוטנציה מ-2007 עד 2016 בערך. יוצר הסדרה ניל גיימן התעסק אז בעיבודים של אלים אמריקאים, איך לדבר עם בנות במסיבות, בני אננסי, ו סימנים טובים. עכשיו, נטפליקס סוף סוף עשתה את הבלתי אפשרי, למעשה צילמה את מלך החלומות, ושימחה את גיימן מאוד בתהליך.

תהליך ההסתגלות המפרך בא לידי ביטוי בציר הזמן של המופע הזה. מורפיאוס תקוע בכלא שלו בכדור השלג במשך “מעל מאה שנים” במקום 70 בערך שהוא נמצא בקומיקס. כך, שאר המופע יתרחש בימינו ולא בתפאורה העכשווית אז של תחילת שנות ה-90 של הקומיקס. זו בחירה מבלבלת, אולי שוברת מציאות. אם בנו של רודריק ברג’ס, אלכס, היה שם כשחלום נלכד לראשונה – לפני יותר ממאה שנה – בן כמה הוא כשדרים משתחרר? כנראה שלא נצטרך לחשוב על זה יותר מדי בפרקים הבאים (למעט לגבי דמויות הדור העתידי רוז וד”ר דסטיני).

וזה לא שנטפליקס לא זכתה להצלחה עם יצירות תקופתיות. למה לא להכין איש החול המקבילה הבריטית ל דברים מוזרים? לסדרת הקומיקס יש המון חובות לגותית של שנות ה-80, כאשר Dream תוכנן בחלקו לפי פיטר מרפי מהבאוהאוס, מוות מצלצל מת עבור Sioxie Sioux, ו-Desire מתרפק על אנני לנוקס. איש החול יכול אפילו להשתמש בחלק קייט בושכאלבום שלה החלימה הוא שמו של ממלכתו של מורפיאוס. ההחלטה לעדכן את פרק הזמן מרגישה כמו הזדמנות שהוחמצה.

אבל בואו נתרחק מהתלונן על מה שהתוכנית אינה ונחזור להתחשבן עם מהי ההצגה. כמו הרבה סוגיות של איש החול, פרק זה מציג את Dream כדמות עזר במקרה הטוב. זה באמת הסיפור של אלכס ברג’ס, בנו הלא אהוב של מגוס רודריק ברג’ס. אבא מעריך את הילד כל כך מעט שהוא גורם לאלכס לתפוס את שקיק החול של דרים, למקרה שהוא ממולכד. רודריק דורש ציות מוחלט מבנו, למרות שהוא לא אוהב את הבחור. הוא גורם לאלכס להרוג את העורב של דרים ומסרב לשחרר את דרים למרות שהוא לא יכול לתת לו את מה שהוא רוצה (הבן האהוב בחזרה מהמתים), והתנהגותו המטומטמת גורמת לו לנטוש אותו על ידי המאהבת שלו ונהרג בטעות על ידי בנו .

הטרגדיה של אלכס היא שגם אחרי שהוא הורג את אבא שלו, הוא לא יכול להרוג את האבא בראשו. הבחור הזה מתייחס אליו בצורה נוראית, אבל הוא עדיין לא יכול שלא לבקש את אישורו של אבא על ידי הריגת העורב של דרים. הוא תקוע. וחלום כל כך תקוע בדרכים שלו שהוא לא יכול להבטיח את שלומו של אלכס ולצאת מהכלא בועות כי הוא צריך להעניש את אלכס על שהרג את ג’סאמי. כל כך הרבה של איש החול עוסק באנשים שמועדים באופן מטפורי על הזין של עצמם, והפרק הזה קובע את זה בצורה מושלמת.

אבל מעבר לדרמה המשפחתית, אנחנו מתוודעים למה שנראה כשחקנים גדולים בשאר הסדרה. הקורינתיאן (בויד הולברוק) הוא סיוט שהשתולל ממש לפני שחלום עלה בבעבוע. הוא מבלה את המאה ה-20 בהיותו רוצח סדרתי ויש לו עניין של גלגלי עיניים. הקורינתיאן עוזר לרודריק לבנות מלכודת עכברים טובה יותר לחלום, ומגדיר את עצמו להיות הרע הגדול של הסדרה. בקומיקס אין נבל אחד. לפעמים זה חלום עצמו. זו בחירה מעניינת לגרום לנבל שמיועד בצורה מפורשת יותר לתוכנית הטלוויזיה, וכזה שהוא סוג של סטריאוטיפ סוציופת פט. (בסדר, סטריאוטיפ סוציופת עם שיניים לעיניים. זה שיפור בנוסחה הבסיסית).

אנחנו גם פוגשים את אתל קריפס, המאהבת של המגוס. כשרודריק מתעקש שאת’ל תעשה הפלה, היא יוצאת לאמריקה עם כל הדברים של דרים. נראה שאתל די חביבה – היא אחת האנשים הבודדים נחמדים לאלכס – אבל אני מניח שהיא עשויה להיות בעיה עבור מורפיוס בהמשך.

רק כשאלכס הוא איש זקן (בן כמה? אל תשאלו) דרים מצליח לברוח. כיסא הגלגלים של אלכס משפשף חלק מעיגולי ההגנה שצייר רודריק על הרצפה בשנות ה-19, וזה כל מה שמורפיאוס צריך כדי להתחלץ לחלום בהקיץ של שומר ולצאת מכלא הזכוכית שלו. זה כמעט גורם לתהות: האם הוא יכול היה לצאת מוקדם יותר? איך ציור על הרצפה שומר על לכוד כל יכול? הוא כנראה יכול היה לצאת מהכלא הזה בכל עת, אבל הרגיש חייב לשחק לפי כללי הקסם שנקבעו לפניו. חלום הוא סוג של דווייט שרוט של משפחתו: מחויב לכללים, צפוף, אך איכשהו מונח בעקביות.

מורפיוס חופשי, אבל ממלכתו נפלה לרעה. כל החבר’ה הקטנים והמוזרים שאכלסו את החלומות נעלמו. רובם נקלטו בחזרה בארץ עצמה או יצאו לחופשה כמו הקורינתיים. המטרות של דרים להמשך העונה ברורות: להחזיר את החרא שלו מאת’ל קריפס, לבנות מחדש את הממלכה שלו ולהפיל את קורינתוס אחת ולתמיד.

• כשאנחנו שוטפים את החלומות, אנחנו מקבלים כמה ביצי פסחא למטומטמים של קומיקס כמוני. Wassup, שערי הקרן והשנהב, מרטין טנבונס, Mervyn Pumpkinhead, ספריית החלומות של כל ספר שמעולם לא נכתב, בית הסודות ובית המסתורין?

• כיסוי חזיר בטוב טעם כאשר Dream לכוד עירום בבועה במשך יותר ממאה שנה. אני לא חושב שאוכל לעבור מאה שנה בלי להבהב את החלקים שלי, אבל מורפיוס בנוי אחרת.

• הילד הקטן מ הרדיפה של בליי מנור (בנג’מין אוון איינסוורת’) עשה עבודה מצוינת בתור אלכס בורגס הצעיר. כי איש החולהסיפור של כל כך סוחף ולעיתים רחוקות חוזר על דמויות ישנות, אני חושב שחלק ניכר מהמדור של מחשבות תועים זה יזעק שחקני אופי שממש לא משתמשים בהם.

• בדרכים רבות, איש החול הוא הנכס המושלם להתאמה. בבסיסה, סדרת הקומיקס ורטיגו עסקה בכוחם של סיפורים, וכיצד הם צריכים להשתנות עם הזמן או למות. הסיפור של מורפיאוס עוסק בבחור שלא יכול להסתגל ואילו טרגדיות פוקדות אותו בגלל העקשנות הזו. בדרכים אחרות, איש החול הוא אוסף רופף של סיפורים מנותקים, שרבים מהם בקושי מציגים את הגיבור לכאורה, על פניהם של אנשים נמסים והולכים לגן עדן ועוד דברים שקשה מאוד לצלם. האם ההצגה הזו תעבוד טוב יותר מאשר, נגיד, הודעת פטירה? TBD.

• אין סיכוי שיוניטי קינקייד עדיין בחיים, נכון? עכשיו כשהם האריכו את עונש המאסר של דרים. היא הייתה נערה כשנמנמה את שנתה הארוכה. האם כולם עם מחלת ישנונית פשוט לעולם לא תתעורר?

Leave a Reply

Your email address will not be published.